The pop star will perform a medley from across her career during the ceremony at New York's UBS Arena on September 11.