'Elton John: Never Too Late' hails from Disney+ and is jointly directed by R.J. Cutler and David Furnish, John’s husband.