A celebration of the Oakland trio, a group that interpolated its city's rugged sonic signatures in an unpredictable way.