The combination of Elton John, Tim Rice, and Hans Zimmer was a masterstroke, but the road to Pride Rock was a rocky one.