With ‘… And Justice For All’, Metallica created a complex, powerful work, opening a door to a world it’s now impossible to imagine without them.