‘The Velvet Rope’ reaffirmed Janet Jackson’s position as the pre-eminent top-selling female recording artist of her generation.