The world’s oldest and best-known classical label will use its anniversary year to continue building a lasting legacy.