Grammy-winning producer and drummer Gregg Field celebrates the jazz icon and explains how the new release came together.