With ‘What A Terrible World, What A Beautiful World,’ The Decemberists took a more free-form approach to 'see what happened.'