Trailed by a Chelmico remix of ‘Magnificent Hurt’, the new record is a live-in-the-studio companion to the Grammy-nominated ‘The Boy Named If’.