The Brazilian musician behind the crossover hits 'Mas Que Nada' and 'The Look of Love' brought bossa nova to American audiences in the 1960s.