He was never a household name, but Gallup’s pioneering work made him a guitar god for Clapton, Page, Beck, et al.