Two vintage albums in the catalogue of much-loved American treasure Jimmy Buffett have been restored to their original vinyl format.