The hip-hop superstar will headline three huge Lollapalooza festivals in Argentina, Chile and Brazil in late March and early April.