The pop trio teamed up with quarantining TikTok influencers to make a video for their irresistible summer tune.
