A highly localized critique of South Korean society, Psy’s song ‘Gangnam Style’ became a global sensation thanks to a YouTube video that went viral.
