‘A Change Is Gonna Come’ features performances by Jon Batiste, Mavis Staples, Maggie Rogers, and more.