Nina Simone, the Velvet Underground, Sly Stone, Jimmie Rodgers and others will receive the Recording Academy's Lifetime Achievement Awards for 2017.