In the latest clip, Joe Travers and Pamela Des Barres discuss the band’s very first live show at the club.