Transparent, yet imbued with stylish mystique, the LP established Aiko as one of the defining alt R&B stylists of her era.