From timeless favorites to new holiday classics, the best Christmas soundtracks will get you in the holiday spirit all season long.