A member of New York’s elite cadre of superstar rappers, Ja Rule was an iconoclastic figure during rap’s second Golden Era.