The fourth full-length from the husband and wife roots duo features contributions from Miranda Lambert and Billy Strings.