The best jukebox musicals changed the landscape of musical theatre by making the pop music stage show a box office sensation.