With her debut album, ‘Lights,’ Ellie Goulding emerged as an artist whose personal, accessible music came with a hint of fairytale magic.