Other entries include a film about Rolling Stone writer Ben Fong-Torres and a documentary on the cast of ‘Kids.’