Rodgers & Hammerstein’s timeless masterpiece has been expanded, remixed and remastered – and will be out on December 1.