The Tide’s Magnificence, a book of poems and songs by Nick Drake's mother Molly, has been called “the missing link” in his story by producer Joe Boyd.