The stars were out in force for the first Monday in May, honoring the late fashion icon Karl Lagerfeld