Late in 1960, the first female star produced by the still-emerging company was making her R&B chart debut.