After a four-year break, ‘Revival’ found Eminem energized by politics, consumed by personal demons, and at his complex, contradictory best.