Elton John is being honoured by North America's Harvard University for his pioneering philanthropic work in fighting HIV and AIDS-related issues