Fearlessly innovative, the best German musicians include electronic pioneers, rock bands, and film composers alike, pushing music to its limits.