Organized by Cornell’s wife, Vicky, 'I Am the Highway' featured 42 distinct performances and a multitude of surprises guests.