Midway through the 1970s, Grand Funk fans had another chance to experience the band’s on-stage energy on disc.