Boyz II Men’s stratospheric career was launched with a Grammy-winning album that went on to sell over nine million copies.