The rapper's stunning album connects his vices and his triumphs. It's one of the best hip-hop debuts of the 2010s.