In 1992, the Jamaican duo recorded one of dancehall's most enduring anthems with Sly & Robbie. This is the story of how it got made.