Directed by Giovanni Ribisi and edited by Nick Roney, ‘Saw Lightning (Freestyle)’ is a radically different take on Beck's recent single.