From pulsating big band funk to throbbing electro-soul jams and sizzling acid jazz grooves, Britfunk showed how British Black music reshaped its American influences.