With ‘Bohemian Rhapsody’, Queen recorded a song that broke all the rules, went on to break records, and continues to astonish in its audacity.