Bobby's composition about a teenage rite of passage, ‘Summer (The First Time),’ became one of the most striking summer hits of the 1970s.