With 1961's 'Lost Someone,' Brown took another step towards becoming one of the greatest soul performers of all time.