The singer's final album in her first spell with Fairport Convention became a folk music cornerstone.