With ‘A Wolf In Sheep’s Clothing,’ Black Sheep made a classic laced with satire and sarcastic, acrid wit.