A bizarre ride through funk, rock and jazz history, The Pharcyde’s debut album remains unique in the history of hip-hop – a rare example of rap without ego.