BBC Proms ‘fantasy’ season combines archive concerts and live performances by artists including Sheku Kanneh-Mason and Nicola Benedetti.