Known as "Mr. Rhythm," Williams was a colourful presence on the R&B scene back to his origins in pre-Motown Detroit.