Sampled by A Tribe Called Quest and Madlib, the visionary jazz trumpeter’s 1975 Blue Note album was his third collaboration...